Kathasaritsagara 9.2.32
Kathāsaritsāgara 9.2.32
- Language
- Sanskrit
9.2.32
eṣa hi brāhmaṇo hantumāgato māṃ bahiḥ sthitaḥ /
etadbhayātpraviṣṭāhaṃ palāyya śaraṇaiṣiṇī //
Then, that day having come to an end, the next morning Naraváhanadatta, having performed the appropriate duties, was sitting with his ministers, when a woman rushed into the presence of Alankáravatí and said " Queen, I am a woman in the utmost terror, protect me, protect me! For there is a Bráhman come to slay me, and he is standing outside; through fear of him I have fled and come in here to implore protection." The queen said, " Do not fear. Tell your tale. Who is he? Why does he wish to slay you?" When thus questioned, the woman began to say:
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English