Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.1.90

Gopālacampū 1.1.90

Language
Sanskrit

1.1.90

[48] atha kiñcit-kuñcita-kamala-patravad-unnata-pārśva-dvayāvayavatayā bahir
durlaṅgha-śṛṅga-maṇi-mayālavāla-śobhā-matrāṇāṃ patrāṇām antarāleṣu keśarād avatīrṇāni vistīrṇāni pṛthak pṛthag upaniṣkarāṇi virājante | teṣām agrima-sandhiṣu sphuṭam adhimadhya-madhyam adhyasta-samasteśa-goṣṭhāni goṣṭhāni vibhrājante |
ataeva tatparyantasya tasya gokulatāvakalitā |

Now, as their two raised lateral flanks resemble the slightly curled petals of a lotus, there shine forth in the spaces between the petals—which possess the beauty of gem-studded basins difficult to surmount from the outside—spacious inner gardens descending separately from each filament. At the forward junctures of these, there clearly shine forth cowherd settlements containing the settlements of all the masters right in the very center. Therefore, that [region] up to that limit is recognized as Gokula.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)