Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.1.89

Gopālacampū 1.1.89

Language
Sanskrit

1.1.89

[47] iha ca pūrvaṃ yad eva śrī-parama-puruṣa-śabdābhyām adhyavasitaṃ, tad evādhyavasīyate | tāsu kevalāsu vraja-rāja-suta-vadhū-bhāvasya labdha-prasiddhitāṃ vinā
vraja-kamala-sakala-patrāvaly-ādhipatyaṃ na prasidhyatīti |

And here, whatever was previously determined by the two words “Śrī” and “Parama-puruṣa” is determined indeed: without their status as the bride of the son of the king of Vraja gaining renown among those [gopīs] alone, their sovereignty over all the petals of the lotus of Vraja is not established.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)