Gopalacampu 1.1.93

1.1.93

[50] atha caturasram anu kamalāt patayālutayā paritaḥ sravantīr madhu-dhārāḥ pibanta iva punar uparata-tat-pānāya vamanta iva ca dakṣiṇa-paścimayoḥ sarvataḥ parvataḥ parvata-ṣaṭ-padā dṛśyante | yatra ca tatrāpi mahā-maṇi-maya-kūṭa-ghanaḥ śrī-govardhanaḥ kuṭī-bhūta-mahā-nidhivad akharvam ānanda-garvaṃ sarvādhipater apy āvirbhāvayati |

Now, along the quadrangle, like bees of the mountains, mountains are seen all around in the south and west, as if drinking the streams of honey flowing everywhere from the lotus because of their dropping, and as if vomiting it back after ceasing that drinking. And right there, dense with peaks of great gems, Śrī Govardhana manifests unbounded pride of joy even for the sovereign of all, like a great treasure gathered into a cottage.