Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.10.69

Gopālacampū 1.10.69

Language
Sanskrit

1.10.69

[62] sa cāgamya vyoma-nāmā kṛta-vyomāvalambatayā nyakṣeṇa vīkṣamāṇaḥ kāmyakāraṇya-dharaṇī-dhara-sannidhānataḥ samam atyarbhaka-vṛndenātyarbhakatayā nirvrīḍa-krīḍā-sandarbhaṃ śrī-yaśodā-garbha-jātaṃ śrī-rohiṇy-arbhakaṃ vinā samāyātaṃ dadarśa vimamarśa ca-

Having arrived, that demon named Vyoma, keeping to the sky and looking closely down, saw near the hill of the Kāmyaka forest the son born from the womb of glorious Yaśodā, who had arrived without the boy of glorious Rohiṇī, engaged in an unabashed display of play along with a crowd of very young boys because of his extreme boyhood; and he reflected:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)