Gopalacampu 1.13.21
Gopālacampū 1.13.21
- Language
- Sanskrit
1.13.21
sopālambham ivāvadaṃs tam anu tad bāhū ca mitrāṇi yat
tena drāk sa ca serṣyā-cittam iva tāṃ gatvā tu tālāvalim |
sarvām eva bhujāyugena yugapad vikṣipya saṅghaṭṭayan
vibhraṣṭāni mithaḥ phalāni vidadhe ghṛṣṭāni digdantivat || [śārdūlavikrīḍitam]
his friends spoke as if with reproach, and right after that, about his arms;
whereupon, his heart as if filled with emulation, he quickly went to that row of palm trees,
and shaking and clashing them all at once with his two arms,
he caused the fruits that fell together to be crushed like earth-elephants.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation