Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.14.11

Gopālacampū 1.14.11

Language
Sanskrit

1.14.11

imau gaurī-śyāmau manasi viparītau bahir api
sphurat tat-tad-vastrāv iti budha-janair niścitam idam |
sa ko' py accha-premā vilasad-ubhaya-sphūrtikatayā
dadhan mūrti-bhāvaṃ pṛthag apṛthag apy āvirudabhūt || [śikhariṇī]

These two, fair and dark, are reversed in their minds, and externally too,
revealing one another’s garments: this has been determined by the wise.
A certain pure love, by manifesting both of them brilliantly,
assuming physical form, appeared both separately and not separately. ||15.2

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)