Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.16.69

Gopālacampū 1.16.69

Language
Sanskrit

1.16.69

[34] tad evaṃ yadyapy utkaṇṭhāyāḥ parama-kāṣṭhā jātā, tathāpi kācid api kāñcit prati na prakāśayāmāsa | adharmeṇāpi taṃ bhajāni, iti yathā tās tathā kṛṣṇo' pi tatra tā nirvidyā nirvidya khidyate sma |

[34] Thus, even though longing reached its utmost limit, nevertheless not a single woman revealed it to any other. 'I will worship him even through unrighteousness'—just as they felt, so also Kṛṣṇa grieved there, having become utterly despondent about them.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)