Gopalacampu 1.17.100

1.17.100

agre kāñcana-ratna-śṛṅga-valitā dhenv-ādikāḥ sarvatas
tāsāṃ gopa-tatīr vidhāya sakhibhiḥ sārdhaṃ hariḥ sāgrajaḥ |
dīvyad-divya-suvarṇa-varṇa-vasanād udgacchad-aṅga-prabhaḥ
kanyā-kuṅkuma-yuk-karāṅka-vilasat-pṛṣṭhaḥ sphurad-veṣavān || [śārdūla]

In front, cows and others adorned with gold and jewel-tipped horns on all sides, / having arranged rows of cowherds around them, Hari together with His elder brother and friends, / His bodily splendor radiating from His gleaming garments colored like heavenly gold, / His back shining with marks of saffron-stained palms of maidens, resplendent in attire—