Gopalacampu 1.17.50
Gopālacampū 1.17.50
- Language
- Sanskrit
1.17.50
doṣṇas tasyāśv atiparimiti-grāsa-hetoḥ prasāre
cākuñce ca sthagita-haritaḥ prāpta-tat-tad-gatīnām |
akṣṇām āsīd vraja-kula-bhuvāṃ citra-vṛnde' pi citraṃ
yat kvāpy ekaṃ na kila gaṇitaṃ siktham ekaṃ sthitaṃ na || [mandākrāntā]
As his arm stretched out and retracted to take exceedingly large morsels, / covering the directions and catching their gaze, / in the wondrous gathering of the eyes of the people of Vraja, the wonder was / that not a single grain was overlooked, nor did even one grain remain anywhere. ||1.18.36
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation