Gopalacampu 1.2.34
Gopālacampū 1.2.34
- Language
- Sanskrit
1.2.34
[30] tataś ca parasparaṃ kara-baddha-karau sitāsita-kumāra-varau mātṛbhyām
ubhayataḥ pṛṣṭhataḥ pradatta-hastau smita-vaśaṃvada-vadana-śastau mandaṃ mandaṃ tad evāmandam alindam avindatām | [31] suvarṇa-svarṇa-kirmīrita-prayatna-nirmita-pṛthu-ratna-pīṭham abhi pṛthak pṛthaṅ niviṣṭavantau sudhā-vṛṣṭim iva ca sarveṣūpaviṣṭeṣu dṛṣṭiṃ sṛṣṭavantau |
[30] Thereupon, holding each other's hands, the two excellent boys—one white and one dark—having hands placed on their backs from behind by both their mothers, radiant with faces subject to smiles, slowly, slowly reached that very grand terrace. [31] They sat down separately upon a large jeweled throne, carefully fashioned and variegated with gold, and cast their glance upon all who were seated, like a shower of nectar.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation