Gopalacampu 1.21.132
Gopālacampū 1.21.132
- Language
- Sanskrit
1.21.132
[9] tad etan niśamana-pūrvakān niśāmanān muraśamanena tad idaṃ vicāritam-hanta hanta ! rādhāyā eveyam asādhāraṇa-vāg-arthavatī lipiḥ | seyaṃ sambhavet | evam api kula-janmatayā tayā manmatha-vikāram ācchādayantyā sthīyate | tasmān nikhilāvṛti-dhvaṃsanaṃ vaṃśī-śaṃsanaṃ paraṃ mama śaraṇam iti |
Hearing this and then seeing it, the crusher of Mura considered: “Ah, ah! This writing, possessing extraordinary words and meaning, surely belongs to Rādhā alone! Such a thing is possible. Even so, because of her noble birth, she remains concealing the agitation of Kāma. Therefore, the proclamation of my flute, which destroys all concealments, is my only refuge.”
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation