Gopalacampu 1.21.267
Gopālacampū 1.21.267
- Language
- Sanskrit
1.21.267
āmṛśann aṅgulīḥ pāṇiṃ prakoṣṭhaṃ bāhum apy atha |
tāsāṃ hari-karas tṛptiṃ nāgāndhanam ivādhanaḥ ||yad api ca rādhā tāsu svam abhijugopāyutādi-saṅkhyāsu |
tad api ca hariṇā spaṣṭaṃ dṛṣṭā tārāsu candralekheva ||rādhā yarhi svakara-spṛṣṭā jātā murārāteḥ |
ativismitaye jajñe tarhi ca sā tatra candralekheva ||
Touching their fingers, palms, forearms, and then their arms, / Hari's hand did not reach satiety, just as a poor man [does not reach satiety] touching wealth. / And although Rādhā hid herself among those tens of thousands, / she was nonetheless clearly seen by Hari, like a crescent moon among the stars. / When Rādhā was touched by the hand of Murāri's enemy, / she then appeared there like a streak of the moon, causing immense wonder.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation