Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.28.98

Gopālacampū 1.28.98

Language
Sanskrit

1.28.98

dorāndolanam aṅgulī-parimalaṃ keśa-grahaṃ veśanut
pāṇyoś cañcalatāṃ tathā para-paraṃ vācyāṃ vicārāt param |
kurvaṃs tat-para-dāra-sainyam aviśat kṛṣṇas tathā svaṃ yathā
kutrāgād iti veda na sma janatā sāpy astu nāpi svayam ||

Swinging his arms, touching with his fingers, seizing hair, removing garments, / waving his hands, and saying words beyond measure one after another, / Kṛṣṇa entered that army of the women of others in such a way that his own people / did not know where he had gone, nor even that multitude, nor even himself. ||

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)