Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.29.48

Gopālacampū 1.29.48

Language
Sanskrit

1.29.48

divyāḥ kānana-vīthayaḥ kṣiti-dhanaṃ govardhana-kṣauṇi-bhṛn nānā-ratna-vilāsi-rāsa-valayaṃ śubhrāṃśu-śubhrā niśā |
lakṣmī-vandita-lakṣma-yoṣid-upamā-cārūpamā-puṃ-lasal- lāsyaṃ rādhikayādhikaṃ nikhilakaṃ tat kena kiṃ varṇyatām ||

'Divine are the forest pathways, Govardhana Hill is the treasure of the earth, / the rāsa circle is brilliant with various gems, and the night is white as the bright-rayed moon; / how and by whom could all that be described, with its sparkling dance / wherein the handsome man, compared to women bearing the marks revered by Lakṣmī, was surpassed by Rādhikā?'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)