Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.3.13

Gopālacampū 1.3.13

Language
Sanskrit

1.3.13

iti sthite-
sarvasmād uccamāne maṇi-janita-mahā-siṃha-pīṭhe niviṣṭaḥ
sādhviṣṭaḥ sat-prakīrṇādy-upavalita-karair bhrātṛ-madhyaṃ praviṣṭaḥ |
dṛṣṭiṃ pīyūṣa-vṛṣṭiṃ vinidadhad asakṛt kṛṣṇa-vaktre sa-tṛṣṇaṃ
śrīmān goloka-rājaḥ sa-sadasi dadṛśe rājamānaḥ prajābhiḥ ||

When matters stood thus:
Seated upon a great lion-throne of gems higher than all others,
most righteous, having entered among his brothers whose hands bore fine fly-whisks and other emblems,
repeatedly casting his thirsty glance, like a shower of nectar, upon Kṛṣṇa's face,
the glorious king of Goloka was seen shining with his subjects in the assembly. ||

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)