Gopalacampu 1.3.71

1.3.71

[46] tad evaṃ sarva-samṛddhi-vṛddhi-siddhim āyāte rājanvati vraja-jana-jāte kalikāyamānā kācid utkalikā krameṇa vikāsam ayāmāsa | sarveṣāṃ prāṇa-tulyasya nija-kulyasya rājñas tasya santatir na jāyata iti | kālātyaye cāśā-vyatyayāt sarvaṃ janam atīva kṛcchram ānarccha | agrajādīṃs tu sutarām | śrīmad-vrajapati-jampatī tu prajāśāṃ pūrvata eva sandigdhi-digdhām api kurvāte sma, uttaratas tu viśeṣataḥ |

Thus, when the multitude of people of Vraja had obtained the fulfillment of the increase of all prosperity and possessed a righteous king, a certain longing, budding like a blossom, gradually unfolded: 'For that king, who is dear as life to all and a member of their own family, no offspring is being born.' And as time passed, due to the frustration of their hope, extreme distress overcame all the people, and all the more so his elder brother and others. Moreover, the royal couple of Vraja themselves previously entertained a hope for children that was tainted with doubt, and subsequently even more so.