Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.3.82

Gopālacampū 1.3.82

Language
Sanskrit

1.3.82

[55] sovāca-śrīman ! mamāpīyam eva mano-vṛttir mati-vṛttim ativartamānā vartate | kevala-vilajjayā taj jātu bhavantaṃ na nivedayāmi | tasmād asmād asambhava-manorathān nivṛtti-śāstra-vicāram udyacchantau mana eva saṃyacchevahi |

[55] She said: "O noble one! This very movement of my heart likewise transcends the activity of my intellect. Purely out of bashfulness, I never disclosed it to you. Therefore, taking up the deliberation of scriptures on detachment from such impossible desires, let us restrain our minds."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)