Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.31.219

Gopālacampū 1.31.219

Language
Sanskrit

1.31.219

[164] tadā ca kadācana rāmeṇa saha rahasya-vārtā tava vartiṣyate | yatra sva-gamanam anālocya rāmaṃ śaśvad anuśocya vrajasthānāṃ smṛtitaḥ pracyavamāna-bāṣpas tvayā ca tathānuśocatā procyamānas tava sandeśaṃ praveśayan māthura-vraja-deśa-praveśaṃ gopa-veśam āveśya prāpsyati | prāpya ca sa yathā kathā-viṣayas tathā samasya varṇayiṣyati-

[164] And at that time, once you will have a secret conversation with Rāma. There, not considering your own departure, continuously grieving for Rāma, with tears dropping from the memory of the residents of Vraja, and being addressed by you who are also grieving in the same way, conveying your message, he will enter the region of Mathurā and Vraja, adopting the cowherd dress. And having arrived, he will describe it concisely, just as it is an object of narration:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)