Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.32.22

Gopālacampū 1.32.22

Language
Sanskrit

1.32.22

athavā-
cirād bandhau labdhe'py asukham abhito yāti na tadā
gṛhītvā tat-kanṭhaṃ na yadi vilapet tat-priyatamaḥ |
sadā śālīnas tu svayam idam akurvan vraja-janas
tathā kṛṣṇas tābhyāṃ sadasi kathakābhyām akathayat ||

Or rather—
Even though a friend is found after a long time, the sorrow does not completely depart at that time
unless the dearest friend clasps his neck and laments;
being ever modest, however, the people of Vraja did not do this themselves;
likewise, Kṛṣṇa told the two narrators in the assembly [to speak of it]. ||

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)