Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.32.66

Gopālacampū 1.32.66

Language
Sanskrit

1.32.66

kim eṣā sphūrtir me vyatimilana-kartrī vanitayā
tayā kiṃ vā sākṣāt-kṛtir iti vivekāvidura-dhīḥ |
hariḥ svānta-jvālā-valayita-vapuḥ kvāpi valavat-
praphullāṅgaḥ kvāpi pratimuhur udagraṃ bhramam agāt ||

Hari, his intellect lacking discernment as he wondered,
'Is this visionary flash of mine causing a meeting with that woman,
or is it a direct perception?',
his body surrounded by the fire of his inner heart at one moment,
and with limbs fully blossoming at another, repeatedly fell into extreme confusion. ||

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)