Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.33.7

Gopālacampū 1.33.7

Language
Sanskrit

1.33.7

mātur netra-cakora-candra-vadanas tātasya dṛk-cātaka-
śreṇī-vāri-bhṛd anya-gokula-janasyāpy akṣi-padmāṃśumān |
so'haṃ tān parihṛtya hanta gamanaṃ kurvīya cet tarhy aho
candrādi-trayavan mamāpi bhavitā dhig vāta-cakra-bhramaḥ ||

I, whose face is the moon to the cakora birds of my mother’s eyes, a cloud to the row of cātaka birds of my father’s gaze, / and the sun to the lotus eyes of the other people of Gokula— / if, alas, abandoning them I should make my departure, then, oh! / like those three, the moon and the others, for me too there will be—shame!—a wandering caused by a whirlwind. //

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)