Gopalacampu 1.34.12

1.34.12

]8] atha madraṅkara-dīpa-bhadra-nipādīnāṃ madhya-madhyāsīnayoḥ sārdra-nayanayor anayor vikasad-vadanāmbujayor agrajānujayoḥ sarvataḥ kharva-vicāratayā sthiteṣu sarveṣu sa punar akrūraḥ krūras tad etad bahiḥ-pradeśataḥ sandideśa- sarva-maṅgala-saṅgataṃ katham etal lagnaṃ samyag na yātrā-lagnaṃ kriyate iti |

Then, while those two elder and younger brothers, with moist eyes and blossoming lotus-faces, sat in the midst of lamps, auspicious water-pots, and other objects that brought joy, and while all were standing around in contracted deliberation, that Akrūra, who was [now acting] cruelly, sent this message from the outer area: "Why is this astrological moment, endowed with all auspiciousness, not properly turned into the moment of departure?"