Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.34.15

Gopālacampū 1.34.15

Language
Sanskrit

1.34.15

kaṃsa-dhvaṃsa-kṛte yadā nija-gṛhāt kṛṣṇena yātrā kṛtā
tarhy ārambhata eva dundubhi-śataṃ vṛndārakair vāditam |
āstām anya-kathā yathā sa ca pitā mātā ca sā cintayā
klāntātmāpi mudaṃ samasta-bhavikānandasya mūlaṃ yayau ||

When Kṛṣṇa set out on his journey from his own house to destroy Kaṃsa, / then from the very beginning hundreds of kettle-drums were sounded by the gods. / Let alone anyone else, even that father and that mother, though their spirits were exhausted with anxiety, / attained joy, the root of all auspicious delight.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)