Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.5.81

Gopālacampū 1.5.81

Language
Sanskrit

1.5.81

[65] atha śrī-vrajeśvarī sa-camatkāram uvāca-"hanta, vilokyatām asau dvitīyo bālaḥ" iti | tad etad uktvā ca tāṃ svayaṃ dhāvitum udyatāṃ vibudhya pratirudhya śrīla-rohiṇī bahula-mahilābhiḥ saha gṛhāntaram avagāhamānā, taṃ maṅgala-saṅgataṃ vilokayantī, saṅginībhir aṅgīkṛta-pālanaṃ vidhāya ca, tad-āgamana-spṛhinīṃ vraja-mahendra-gṛhiṇīṃ saṃhāya sāntvitavatī |

Then the queen of Vraja said with amazement: 'Alas! Look after that second child!' Having said this, and understanding that she herself was about to run, the venerable Rohiṇī restrained her, and entering another chamber with many women, saw him safe and sound, arranged for his protection through her companions, and joined and consoled the wife of the great lord of Vraja, who was longing for his arrival.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)