Gopalacampu 1.6.11

1.6.11

[4] tataś ca, śayanaṃ pārśvenopapīḍaṃ śayānam amuṃ sukumāra-kumārāpīḍam akasmād vilokya tad-vṛtte dhātrībhir mātre nivedita-mātre sati sātimātrānanda-kandalitā nija-nandana-maṅgalātiśaya-spṛhiṇī śrīman-nanda-kṣitīśa-gṛhiṇī bhartur ājñāṃ sujñātāṃ sambhūya bhūyaḥ sarvāḥ samāhūya tam eva mahotsavam aho mahotsavaṃ cakāra |

And then, suddenly seeing this crest-jewel of tender boys lying pressed on his side, as soon as that incident was reported to the mother by the wet-nurses, she, sprouting extreme bliss and longing for the exceeding auspiciousness of her son—the queen of glorious King Nanda—having thoroughly received her husband's permission, repeatedly summoned everyone and celebrated that very great festival—ah, what a great festival!