Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.7.73

Gopālacampū 1.7.73

Language
Sanskrit

1.7.73

[49] atha punaḥ svapnādikam analpaṃ kalpayitvā paścimam idaṃ niścikāya,
ahaṃ yaśodāsmi patir vrajādhipaḥ
sutaḥ sa eṣa svam idaṃ ca gokulam |
pratīyate' thāpi śiśor mukhe jagad
yan-māyayetthaṃ kumatiḥ sa me gatiḥ || [upajāti 12]

[49] Then, conceiving many such thoughts as a dream and the like, she finally concluded this:
"I am Yaśodā; my husband is the lord of Vraja;
this is our son; and this is our own Gokula;
and yet the universe is perceived in the child's mouth!
May He by whose Māyā I am thus deluded be my refuge!"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)