Gopalacampu 1.8.83

1.8.83

[57] te tu svayam evocuḥ, sphuṭam anena kṛta-madhya-gamanena vistīrṇa-khale pura-sthale krīḍituṃ niṣkramya, vikṛṣṭa-tale tiryag-bhāvād acale cāsminn ulūkhale khaṭat-khaṭiti truṭitatām ṛcchat kuṭha-dvayaṃ jhaṭiti luṭhad-bhāvam ānarccha |

[57] They themselves, however, said: "Evidently, having walked between them to go play in the spacious open courtyard in front of the house, when this mortar, dragged along, became immovable because it turned sideways, the two tree trunks, snapping with a loud crack, suddenly fell tumbling down.