The Deeds of King Vikramāṅka 38

38

anvayaḥ
paṅkajinīvadhūnāṃ prāṇeśvaraḥ vidhātuḥ culukāt samastajetuḥ anyasya teja
svinaḥ prasūtiṃ jñātvā iva durgaṃ pūrvācalam āruroha .
vyākhyā
paṅkajanyo nalinyastā eva vadhvastāsā prāṇeśvaro jīviteśvarassūryo vidhāturbrahmaṇaśculukājjalapūritāñjaleḥ samastasya rājavargasya jeturjayaśīlasyā'nyasya kasyacittejasvinaḥ pratāpinaścālukyavaṃśamūlapuruṣasya prasūtimutpatti jñātveva vijñāyeva sakalajeturanyatejasvinī bhayādātmarakṣārtha durga duṣprāpyasthānaṃ durgarūpaṃ vā pūrvācalamudayācalamāruroha gatavāniti . sūryodayo jāta iti bhāvaḥ . atra padminyāṃ vadhūtādātmyāropaḥ sūrye prāṇeśvarasyā'bhedārope kāraṇatvātparamparitaṃ rūpakam . pūrvācale durgābhedādūpakam . sūryasya durgāroha anyatejasvina utpattijñānasya kāraṇatvenotprekṣaṇādutprekṣā . sūryavṛttānte tādṛśāprakṛtānyapuruṣavṛttāntābhedasamāropātsamāsoktiḥ . ata eteṣāṃ saṅkaraḥ ..
bhāṣā
brahmā ke cullū se sabako jītane vāle cālukya vaṃśa ke mūla puruṣa rūpī kisī dūsare tejasvī kī utpati hone vālī haiṃ aisā mānī jānakara kamalinī rūpī
sā candrikā candanapaṅkakāntiḥ śītāṃśuśāṇāphalake mamañja ..38..