Pramāṇa · Search · About · API

The Life of Ballālasena 2.9.6

Vallālacarita 2.9.6

Language
Sanskrit

2.9.6

sṛjyamāmāḥ prajā naiva vivarddhante yadā yadā /
dvidhā kṛtvātmano dehamarddhena puruṣo 'bhavat /
arddhena nārī tasyāṃ sa sasṛje vividhāḥ prajāḥ //

When the creatures being created did not multiply at all,
dividing his own body in two, by one half he became male,
and by the other half female; upon her he brought forth diverse progeny.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (4)