Meghaduta 1.38

1.38

tāmiti || ciraṃ vilasanātsphuraṇātkhinnaṃ vidyudeva kalatraṃ yasya sa bhavānsuptāḥ pārāvatāḥ kalaravā yasyāṃ tasyām | viviktāyāmityarthaḥ || “pārāvataḥ kalaravaḥ kapotaḥ” ityamaraḥ || janasaṃcārastatrāsaṃbhāvita eveti bhāvaḥ | kasyāṃcidbhavanavalabhau | gṛhācchādanoparibhāga ityarthaḥ || “ācchādanaṃ syādvalabhī gṛhāṇām” iti halāyudhaḥ || tāṃ rātriṃ nītvā sūrye dṛṣṭe sati | udite satītyarthaḥ | punarapyadhvaśeṣaṃ vāhayet | tathāhi suhṛdāṃ mitrāṇāmabhyupetāṅgīkṛtārthasya prayojanasya kṛtyā kriyā yaiste | abhyupetasuhṛdarthā ityarthaḥ || sāpekṣatvepi gamakatvātsamāsaḥ || “kṛtyā kriyādevatayoḥ kārye strī kupite triṣu” iti yādavaḥ || “kṛñaḥ śa ca” iti cakārātkyap || na mandāyante khalu na mandā bhavanti hi | na vilamba ityarthaḥ || “lohitādiḍājbhyaḥ kyaṣ” iti kyaṣ | “vā kyaṣaḥ” ityātmanepadam ||