Gita Govinda 9.3
Śaśilekhā 9.3
- Language
- Sanskrit
9.3
urasi śayānaṃ=suptam| etena kṣīranīrākhya-āliṅganaviśeṣa uktaḥ - 'gātropariṣṭādatha tatra madhye saṃlīyate yanmithunaṃ śarīre| kāmābhimānātkṣatapūrvaceṣṭyaṃ tatkṣīranīrākhyamiti pradiṣṭam||' iti kāmaśāstre| punaḥ mayā kīdṛśyā? kṛte parirambhaṇa-cumbane yayā, jaghanopaśleṣāliṅganābhiprāyeṇedam²| 'jaghanakalitakānta-śroṇitatropariṣṭād vrajati yadi hi nārī srastakeśottarīyā| karajavadanakṛtyaṃ cumbanaṃ vā vidhatsuḥ kathayati jaghanopaśleṣametaṃ munīndraḥ|| ³cumbanaṃ tu samauṣṭhākhyam - 'tuṣṭena kāntasya mukhoṣṭhayugmaṃ nipīḍya jihvāśritatālubhāgam| ⁴labdhotsavaṃ nṛtyati yatra nārī proktaṃ samauṣṭhyaṃ munibhiḥ purāṇai'riti| ⁵taṃ kīdṛśam? madīyāśleṣacumbanapratipādanāya⁶ parirabhya=āśliṣya, kṛtādharapānam = kṛtacumbanam| idaṃ lālāṭikamāliṅganam| 'anyonyamāsajya⁷ mukhaṃ kapolaṃ netraṃ lalāṭaṃ hṛdayañca bāhū|
śivapakṣe'pi samam|
govindaṃ=śivam, hastanyastavilāsaviṃśaṃ⁷=svādhīnaṃsakalavihāramityarthaḥ⁸| vile āste iti vilāsaḥ=sarpaḥ, ⁹kaṅkaṇīkṛtaphaṇivṛndamiti samuditārthaḥ|
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit