Gita Govinda 9.5
Śaśilekhā 9.5
- Language
- Sanskrit
9.5
śivapakṣe'pi samam¹ |
haraḥ kleśaṃ haratvityanvayaḥ| pūrvārddhaṃ kriyāviśeṣaṇam, sthitāmityadhyāhāryam, ⁴lalitaviśeṣaṇaṃ vā| ⁵gopīnāmavyavahatendriyaśaktimityarthaḥ| gopīrakṣāśīlaḥ=⁶janapāyī śivaḥ, īnaḥ=prabhuḥ yasyāstām, gavoḥ=cakṣuṣoḥ, pīnāṃ viśālākṣīmityarthaḥ| yadvā gopīnāṃ=divyastrīṇām, apsarasāmiti vā| anādare ṣaṣṭhī| kāñcit=anirvācyām, dayitāṃ gaurīṃ nibhṛtaṃ nirīkṣya ciraṃ cintayan haro vaḥ kleśaṃ haratu| ⁷kleśaharaṇayogyatāmāha - antarmugdho=hṛdayamohasya, dhamanaḥ=dāhakaḥ⁸, nāśaka ityarthaḥ| navaḥ=prītiviṣayaḥ, ⁹keśavaḥ=brahma-viṣṇuniyantā, ⁽¹⁰ dhamano nānale bhastrādhamāpakakūrayorapīti'|
‘śaśilekhā’ṭīkāyāḥ padyamidam - yaṃ prāsūta śubhānvitā bhagavatīdevī bhaveśātsutaṃ santo yasya purandaraḥ kulapatiścūḍāmaṇiścāgrajāḥ| tenātanyata kṛṣṇadattakavinā sarvopakāriṇyasau yā tasyāṃ jayadevasūktivivṛtau sargo dvitīyo gataḥ|
iti śrīmaithilikṛṣṇadattakṛtau² sarvopakāriṇyāṃ³ ‘śaśilekhākhyāyāṃ’ śrīgītagovindasya śivapakṣavyākhyāyāṃ dvitīyaḥ sargaḥ|
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit