Gita Govinda 6.8.2
Śrutirañjanī 6.8.2
- Language
- Sanskrit
6.8.2
candraketi || candrakairmecakaiḥ cārūṇi ramaṇīyāni yāni mayūraśikhaṇḍakāni barhibarhāṇi teṣāṃ maṇḍalaḥ samūhaḥ tena valayitāḥ sañjātavalayāḥ tairveṣṭitā ityarthaḥ | tathāvidhāḥ keśāḥ yasya tādṛśam | mayūrapiñchālaṅkṛtamaulimityarthaḥ | ata eva pracuramāyataṃ yatpurandaradhanuḥ indracāpaḥ, tenānurañjitaḥ alaṅkṛtaḥ, meduraḥ snigdhaśca, mudiro meghaḥ ‘ghanajīmūtamudirajalamugdhūmayonayaḥ’ ityamaraḥ | tasya sureśaḥ śobhanaveṣa iva veṣo yasya tam | indracāpasavarṇamayūrabarhālaṅkṛtattvena tasyendracāpālaṅkṛtameghasāmyamityarthaḥ | etādṛśaṃ harimityanvayaḥ¹ | deśāntare śaṣayorvailakṣaṇyādantyaprāsopapattiḥ | gopakadambeti || gopakadambe² gopakule yāḥ nitambavatyo yuvatayaḥ tāsāṃ mukhacumbane vadanāsvādane lambhitaḥ āsaktaḥ lobho vāñchā yasya tam | sakalagopakāminīmukhacumbanalālasamityarthaḥ | kiñca bandhujīvo nāma raktapuṣpaḥ palvalāsthāyī³ gulmaviśeṣaḥ | tasya puṣpamapi bandhujīvam⁴ | ‘bandhūko bandhu jīvaka’ ityamaraḥ | tadvanmadhuro yo adharapallavaḥ dantavāsaḥ kisalayaḥ tatra kalitā prastutā darasmitaśobhā mandahāsakāntiryasya etādṛśam | mandahāsabhāsurādharbandhūkamityarthaḥ | taṃ harimityanvayaḥ |
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit