Gita Govinda 10.8
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 10.8
- Language
- Sanskrit
10.8
smara-garala-khaṇḍanam mama śirasi maṇḍanam
dehi pada-pallavam udāram /
jvalati mayi dāruṇaḥ madana-kadana-aruṇaḥ
haratu tat-upāhita-vikāram //
priye cāru-śīle muñca mayi mānam anidānam
sapadi madana-analaḥ dahati mama mānasam
dehi mukha-kamala-madhu-pānam //
Place upon my head your noble leaf-like foot, an antidote to the venom of Smara, an ornament for me! / A cruel fire burns within me, reddened by Madana's torment; let it dispel the agitation caused by it.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta 1700, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit