Gita Govinda 11.3
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 11.3
- Language
- Sanskrit
11.3
ghana-jaghana-stana-bhāra-bhare dara-manthara-caraṇa-vihāram /
mukharita-maṇi-mañjīram upaihi vidhehi marāla-vikāram //
mugdhe madhumathanam anugatam anusara rādhike //
With the heavy burden of firm hips and breasts, with your feet stepping gently and slowly, / with your gem-inlaid anklets chiming, approach! Emulate the movement of a swan!
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit