Gita Govinda 1.1.44
Gītagovinda 1.1.44
- Language
- Sanskrit
1.1.44
kara-tala-tāla-tarala-valayāvali-kalita-kalasvana-vaṃśe |
rāsa-rase saha-nṛtya-parā hariṇā yuvatī praśaśaṃse ||
Sweetest of all that Temptress who dances for him now
With subtle feet which part and meet in the Râs-measure slow,
To the chime of silver bangles and the beat of rose-leaf hands,
And pipe and lute and cymbal played by the woodland bands;
So that wholly passion-laden--eye, ear, sense, soul o'ercome--
Krishna is theirs in the forest; his heart forgets its home.
Translations (2)
- The Indian Song of Songs — Edwin Arnold 1875, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
Linked texts (1)
- Kāvyasaṃgraha (Jīvānanda) — Sanskrit