Gita Govinda 1.11.36

Gītagovinda 1.11.36

Language: Sanskrit

1.11.36

saundaryaika-nidher anaṅga-lalanā-lāvaṇya-līlā-juṣo rādhāyā hṛdi palvale manasija-krīḍaika-raṅga-sthale |
NOTE: {haridāsa-dāsa-saṃskaraṇe ayaṃ śloko nāsti.}
ramyoroja-saroja-khelana-rasitvād ātmanaḥ khyāpayan dhyātur mānasa-rāja-haṃsa-nibhatāṃ deyān mukundo mudam ||

Showing himself, through his taste for sporting on the lovely lotus-breasts / of Rādhā—that sole treasury of beauty, who delights in the playful grace of the Bodiless One's woman— / in the pond of her heart, the sole arena for the sport of mind-born love, / to be like the royal swan of the meditator’s mind, may Mukunda grant joy!
English (machine translation) (machine translation)

1.11.36.p2

dvādaśaḥ sargaḥ
suprīta-pītāmbaraḥ

Canto Twelve: / Pītāmbara Delighted
English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation

Commentaries (4)

Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit