Gita Govinda 1.4.7
Gītagovinda 1.4.7
- Language
- Sanskrit
1.4.7
dhyāna-layena puraḥ parikalpya bhavantam atīva durāpam |
vilapati hasati viṣīdati roditi cañcati muñcati tāpam ||
Softly now she sayeth,
"Krishna, Krishna, come!"
Lovingly she prayeth,
"Fair moon, light him home."
Yet if Hari helps not,
Moonlight cannot aid;
Ah! the woeful Radha!
Ah! the forest shade!
Translations (2)
- The Indian Song of Songs — Edwin Arnold 1875, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit