Gita Govinda 12.11
Gītagovinda 12.11
- Language
- Sanskrit
12.11
dorbhyāṃ saṃyamitaḥ payodhara-bhareṇāpīḍitaḥ pāṇijair āviddho daśanaiḥ kṣatādhara-puṭaḥ śroṇī-taṭenāhataḥ |
hastenānamitaḥ kace'dhara-madhu-syandena saṃmohitaḥ kāntaḥ kām api tṛptim āpa tad aho kāmasya vāmā gatiḥ ||
Restrained by her arms, pressed hard by the weight of her breasts, scratched by her nails, his lips bitten by her teeth, struck by the slope of her hips, / pulled down by her hand on his hair, enchanted by the trickling honey of her lips—the lover found an inexplicable satisfaction: ah, strange indeed is the course of desire!
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta, Sanskrit
Linked texts (5)
- Bhāvanāsārasaṅgraha — Siddha Kṛṣṇadāsa Bābā 1700, Sanskrit
- Subhāṣitaratnabhāṇḍāgāra — Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba 1886, Sanskrit
- Rasakalpadruma (Jagannātha Miśra) — Jagannātha Miśra 1600, Sanskrit
- Śārṅgadharapaddhati — Śārṅgadhara, Sanskrit
- Kāvyasaṃgraha (Jīvānanda) — Sanskrit
Discussed in (2)
- The History of Bengal (Vol. I: Hindu Period; Vol. II: Muslim Period 1200–1757) — Majumdar & Sarkar 1943, English
- A History of Sanskrit Literature: Classical Period, Vol. I — Dasgupta & De 1947, English