Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 12.8

Gītagovinda 12.8

Language
Sanskrit

12.8

mām ativiphala-ruṣā vikalī-kṛtam avalokitum adhunedam |
lajjitam iva nayanaṃ tava viramati visṛja vṛthā rati-khedam ||

Unable to look upon me now, undone by your utterly futile anger, / your eye turns away as if ashamed; cast off your groundless weariness of love!

English (machine translation)

12.8.p1

sṛjasi iti ni-pāṭhaḥ.
mīlitaṃ lajjitam iva nayanaṃ tava virama visṛja rati-khedam iti tu haridāsa-dāsasya pāṭhaḥ.

[Variant reading note]

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (5)

Other recensions (1)

Linked texts (1)