Pramāṇa · Search · About · API

Arjuna and the Hunter 1.28

Kirātārjunīya 1.28

Language
Sanskrit

1.28

bhavādṛśeṣu pramadājanoditaṃ bhavaty adhikṣepa ivānuśāsanam
tathāpi vaktuṃ vyavasāyayanti māṃ nirastanārīsamayā durādhayaḥ //

"Advice given by womenfolk to men like you / is like an insult; / nonetheless, agonizing griefs, which cast aside a woman's decorum, / urge me to speak.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)