Arjuna and the Hunter 2.54

2.54

anuśāsatam ity anākulaṃ nayavartmākulam arjunāgrajam
svayam artha ivābhivāñchitas tam abhīyāya parāśarātmajaḥ //

While the elder brother of Arjuna was thus giving unperturbed instruction on the path of statecraft to the agitated [Bhīma], / the son of Parāśara approached him, like a desired object of material gain arriving of itself.