Arjuna and the Hunter 3.60

3.60

anujagur atha divyaṃ dundubhidhvānam āśāḥ+ surakusumanipātair vyomni lakṣmīr vitene
priyam iva kathayiṣyann āliliṅga sphurantīṃ bhuvam anibhṛtavelāvīcibāhuḥ payodhiḥ //

Then the quarters of the sky echoed the divine sound of drums; in the sky, Lakṣmī spread forth with showers of celestial flowers; / and the ocean, with its arms of restless shore-breaking waves, embraced the trembling earth, / as if intending to tell her glad tidings.