Arjuna and the Hunter 5.32

5.32

dadhata iva vilāsaśāli nṛtyaṃ mṛdu patatā pavanena kampitāni
iha lalitavilāsinījanabhrūgatikuṭileṣu payaḥsu paṅkajāni //

As though performing a graceful dance,
shaken by the gently falling wind,
the lotuses tremble here in waters that are curved
like the movements of the eyebrows of charming, playful women.