Arjuna and the Hunter 8.37
Kirātārjunīya 8.37
- Language
- Sanskrit
8.37
priyeṇa saṃgrathya vipakṣasaṃnidhāv upāhitāṃ vakṣasi pīvarastane
srajaṃ na kācid vijahau jalāvilāṃ vasanti hi premṇi guṇā na vastuni //
Strung together by her beloved in the presence of her rival / and placed upon her chest with plump breasts, / a certain woman would not cast off the garland, though dirtied by water; / for virtues reside in love, not in the object.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Ghaṇṭāpatha — Mallinātha Sūri, Sanskrit
Linked texts (1)
- Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa (alaṅkāra) — Bhoja, Sanskrit