Arjuna and the Hunter 8.42

8.42

śubhānanāḥ sāmburuheṣu bhīravo vilolahārāś calaphenapaṅktiṣu
nitāntagauryo hṛtakuṅkumeṣv alaṃ na lebhire tāḥ parabhāgam ūrmiṣu //

When the water of the pool, struck by the dispersed hands of the women, emitted a sound deep as a drum-beat,
with rhythmic breasts keeping time, a delightful, trembling dance, as it were, was repeatedly undertaken.