Pramāṇa · Search · About · API

Arjuna and the Hunter 8.44

Kirātārjunīya 8.44

Language
Sanskrit

8.44

śriyā hasadbhiḥ kalamāni sasmitair alaṃkṛtāmbuḥ pratimāgatair mukhaiḥ
kṛtānukūlyā surarājayoṣitāṃ prasādasāphalyam avāpa jāhvanī //

With their thighs struck by darting fish, their eyes trembling in terror,
and their sprout-like hands trembling, the heavenly women became worth seeing even to their female friends.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)