The Slaying of Śiśupāla 2.44
Śiśupālavadha 2.44
- Language
- Sanskrit
2.44
anyadā bhūṣaṇaṃ puṃsaḥ kṣamā lajjeva yoṣitaḥ /
parākramaḥ paribhave vaiyātyaṃ surateṣviva //
At other times patience is an ornament to a man, like modesty to a woman; / but in the face of humiliation, prowess [is the ornament], like boldness in amorous sports.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Sarvaṅkaṣā — Mallinātha Sūri, Sanskrit
- Śiśupālavadhaṭīkā — Mallinātha, Sanskrit
Linked texts (7)
- Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa (alaṅkāra) — Bhoja, Sanskrit
- Hitopadeśa — Nārāyaṇa, Sanskrit
- Subhāṣitaratnabhāṇḍāgāra — Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba 1886, Sanskrit
- A History of Indian Literature — M. Winternitz, English
- Geschichte der indischen Litteratur — M. Winternitz, German
- Indische Sprüche — Otto von Böhtlingk 1863, Sanskrit
- History of Sanskrit Poetics — P. V. Kane, English