Ravanavadha 1.27
Rāvaṇavadha 1.27
- Language
- Sanskrit
1.27
atha jagaduranīcai-rāśiṣas tasya viprās, tumula-kala-ninādaṃ tūryamājaghnuranye,
abhimata-phala-śaṃsī cāru pusphora bāhus, taruṣu cukuvuruccaiḥ pakṣiṇaś cā'nukūlāḥ.
Then the Brahmans pronounced loud blessings on him; others struck drums with a loud, sweet sound; / his handsome arm throbbed favorably, presaging the desired fruit; and auspicious birds in the trees chirped loudly.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sarvapathīnā — Mallinātha Sūri, Sanskrit
- Bhaṭṭikāvyaṭīkā — Bharatamallīka, Sanskrit
- Jayamaṅgalā — Jayamaṅgala, Sanskrit
- Bhaṭṭikāvyavyākhyā — Harisvāmin, Sanskrit